domingo, 11 de novembro de 2012

"11/22/63", de Stephen King


A capa oficial e uma capa em jeito de alternativa
"11/22/63" - em português seria 22/11/63, ou seja, 22 de Novembro de 1963 (o dia em que morreu o presidente americano John Kennedy) - é o mais recente dos mais de cinquenta livros publicados por Stephen King e, possivelmente, o romance capaz de o tornar um autor simpático aos olhos dos sectores mais conservadores e menos disponíveis para histórias fantásticas, apesar de ser uma história de ficção científica, do domínio das viagens no tempo.
Neste caso, é a história de um professor que é compelido a viajar no tempo para evitar que Lee Oswald mate John Kennedy (nessa data fatal), o que dá origem a um outro tipo de viagem: "11/22/63" é indubitavelmente uma proeza literária, com as suas cerca de 850 páginas (na edição de bolso de Gallery Books, que tem as duas capas da imagem) de uma visita à América do final dos anos 50 e do início dos anos 60.
A especificidade americana de "11/22/63" tem condições para entusiasmar os leitores do país de origem de Stephen King mas pode ser menos interessante para os leitores estrangeiros, que não reconhecerão muito dos pormenores em que o autor se detém até chegar ao momento essencial.
"11/22/63" revela todas as qualidades de contador de histórias de Stephen King mas também confirma a sua tendência actual para se alongar na escrita quando talvez fosse mais recomendável alguma contenção.

("11/2/63" está publicado em Portugal pela Bertrand Editora, com o título "22-11-63".)

Sem comentários: