Ler jornais já não é saber mais (31): português mal resolvido

O "Observador", que não precisava de ter estes pecadilhos de quem lida mal com português, espraia-se hoje com uma série de caneladas na língua:

- Em vez de "evacuação" (de pessoas) prefere "remoção";
- Insiste no já nauseante "É oficial";
- Em vez de correcto "insistir em", prefere "insistir com";
- E lá vai o estúpido "icónico" em vez do "emblemático" (mas isto não é para quem nem sabe ler...).

Talvez por esquecimento, não houve "alegado", "supostamente" e "resiliência".